T-shirt - BERSHKA; Trousers- HERE; Sneakers- Fila

 Jeans-Stradivarius; T-shirt-ZARA; Shoes- Adidas

Hey! Hoje mostro-vos algumas fotografias do dia em que fui ao Grand Canyon, um sítio absolutamente fantástico e com umas paisagens lindas, quando lá chegamos nem parece real, parece um cenário de um filme!

Foi um dos meus dias preferidos e foi das coisas mais bonitas que já vi!

♡

Hey! Today I show you some pictures from Grand Canyon, an absolutely stunning place and with some beautiful landscapes, when we got there it looked like a film scenario!

This was one of my favorite days and it's the must beautiful thing I've ever seen!

♡

Shirt- HERE; Jeans- ZARA; Sneakers- Adidas Stan Smith; Bag- Riachuelo

Hey! Fui passar a última semana de férias da Páscoa ao Algarve e por isso aproveitei para ir ter com a minha amiga Rita a Silves, foi aí que tirei estas fotografias, numa rua com portas muito coloridas e com umas escadas que serviram de cenário para este post!

Como podem ver este look é muito simples, uma camisa de ganga, umas skinny jeans e os meus stan smith, um outfit muito confortável que me deu imenso jeito porque estava imenso calor e como fomos visitar o castelo de Silves, estar de ténis foi uma mais valia para subir pelas ruas da calçada até lá chegarmos!

♡

Hey! I spent the last week of Spring break in Algarve and so I took the opportunity to visit my friend Rita in Silves, that's where I took these photos on a street with brightly colored doors and a staircase that served as set for this post !

As you can see this look is very simple, denim shirt, a skinny jeans and my stan smith, a very comfortable outfit that was great because it was very hot and as we were visiting the castle of Silves, we had to climb many cobble streets to get there!

♡

 Jacket-Brandy Melville; Pants and Top-ZARA; Sneakers- Adidas: Stan Smith; iPhone Case-Chiara Ferragni

Hoje mostro-vos o meu novo casaco de ganga que comprei em Paris, adoro o facto de ser um bocadinho oversized para os lados e o detalhe da palavra "Girls" nas costas.

Como tem estado a chover tive de procurar um sítio abrigado para tirar fotografias e visto que a estação de metro das Olaias é considerada uma das mais bonitas da Europa, porque não aproveitar e tirar umas fotografias?

Espero que gostem!

♡

Today I show you my new denim jacket I bought in Paris, I love the fact that it is a little oversized for the sides and the word "Girls" on the back.

As it has been raining I had to find a sheltered place to take pictures and since the Olaias metro station is considered one of the most beautiful in Europe, why not take advantage and take some pictures?

I hope you enjoy!

♡